Vote!

В вёсцы летуценні азначаюць лянотe.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Пажар Александрыі ператварыў ноч у дзень. Але затым насталі доўгія стагоддзі цемры.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Сваю дабрачыннасць ацэньвай па інстынктах, а не па ўчынках.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Чэрці. Бог трывае апазіцыю, але настаўляе ёй рогі.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Блукаючы падарожнік адкрывае новыя дарогі.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Днем ён думаў пра грошы, а ўначы яны яму сніліся.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

І дабро павінна быць дакладна адмерана. Часам галінкі ломяцца пад цяжарам пладоў.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!

Міфалогія. Сава спіць ўвесь дзень, а лічыцца птушкай мудрасці.
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!
У сапраўднасці ўсё зусім інакш, чым насамрэч.
quote by Антуан дэ Сент-Экзюперы

Submitted by Lucian Velea
Vote! | Copy!

Страх паралізуе. Уцёкі патрабуюць ладнай мужнасці!
aphorism by Валерыу Бутулеску from Пяшчаныя аазісы, translated by Міра Лукша

Submitted by Simona Enache
Vote! | Copy!